BRING, a brand developed by JEPLAN, Inc. (CEO: Masaki Takao; Location: Chiyoda-ku, Tokyo) based on the concept of "making clothes from clothes," will participate in a special charity project of the women's fashion magazine ELLE Japon (published by Hearst Women's Gaho).

　This project offers a one-year subscription of "ELLE-Japon", with an original limited BRING T-shirt designed by fashion director Daichi Miura. BRING T-shirt, made from 100% recycled materials including some of the clothes collected through the recycling project BRING, are embroidered with scissors, which means "cutting off 'EGO' to make 'ECO'".

　A portion of the proceeds from this project will be donated to the Tara Océan Foundation, which conducts marine research and environmental education activities, and to Doctors Without Borders (a fundraising campaign to combat the new coronavirus crisis), which aims to contribute to the medical community, which is facing an urgent situation due to the new coronavirus infection, through fashion.

FRONT
BACK
　　　　　　Front design Back design Enlarged front stitching

■Summary of the "ELLE-Japon" subscription charity special plan
・Content:
　One-year magazine subscription + special limited Daichi Miura-designed charity T-shirt
　*Size: S/M (Unisex)
　*It will take about one and a half months from the time of order to the time of delivery.
・Price: 8,800 yen (tax included) *Payment by credit card only
・Sales period: Monday, April 27, 2020 to Wednesday, May 27, 2020
・T-shirt design:
　A message from Daichi Miura is designed on the basic BRING T-shirt. On the front, scissors are embroidered with the meaning of cutting off "EGO" and making it "ECO", and on the back, "Egoist? No. Ecoist !"
ELLE magazine's official fashion mail order "ELLE shop" r.elleshop.jp/eh1710
Charity.
・チャリティ：
　A portion of the proceeds will be donated to the Tara Océan Foundation and Doctors Without Borders (fundraising for the new coronavirus crisis).
　For details of the "ELLE Japon" subscription charity special project, please refer to the June issue of "ELLE Japon" (on sale on April 27th) and ELLE ONLINE.